1
00:00:20,270 --> 00:00:21,310
I couldn't wait to arrive.

2
00:00:23,210 --> 00:00:24,210
Come, my love.

3
00:00:24,730 --> 00:00:26,730
It's not bad. Here, we will be happy.

4
00:00:28,730 --> 00:00:33,990
What did I do with the key?
It's not easy, people.

5
00:00:35,630 --> 00:00:36,630
So.

6
00:00:37,530 --> 00:00:38,730
We are weak.

7
00:00:39,070 --> 00:00:40,070
Go ahead, first.

8
00:00:41,530 --> 00:00:44,550
It's cold, you know.

9
00:00:46,610 --> 00:00:49,150
You don't regret your little place
territory in Jouin?

10
00:00:49,390 --> 00:00:50,390
You're laughing.

11
00:00:50,530 --> 00:00:52,350
I'm glad it sank, this
holy box.

12
00:00:52,790 --> 00:00:54,410
Now we're going to change the oil.

13
00:00:55,950 --> 00:00:57,030
I'm going to get into horses.

14
00:00:57,390 --> 00:00:59,490
And in three months, we will have our club
horse racing.

15
00:01:00,410 --> 00:01:02,750
But you don't know how to ride a horse. Eh
well, I will learn.

16
00:01:03,370 --> 00:01:04,810
And then, we will raise sheep too.

17
00:01:05,269 --> 00:01:09,070
And then chickens. And then we will plant
salads, salads, salads,

18
00:01:09,070 --> 00:01:10,070
lots of salads.

19
00:01:13,010 --> 00:01:15,090
I'm happy, you know.

20
00:01:15,810 --> 00:01:17,610
Of course, all this is work on
the board.

21
00:01:18,310 --> 00:01:19,390
But I'm sure we'll get there.

22
00:01:20,710 --> 00:01:22,290
I wasn't planning to spend so much money on
this house.

23
00:01:23,310 --> 00:01:24,450
You know, we no longer have an economy.

24
00:01:24,750 --> 00:01:25,910
You forget my unemployment.

25
00:01:26,130 --> 00:01:27,790
It's not forever.

26
00:02:58,160 --> 00:02:59,560
Oh, it's okay, honey, suck it good.

27
00:03:00,120 --> 00:03:01,120
Oh, yes, like that.

28
00:03:01,420 --> 00:03:02,420
Oh,

29
00:03:03,240 --> 00:03:04,240
take it well.

30
00:03:04,480 --> 00:03:05,480
Oh,

31
00:03:05,960 --> 00:03:11,040
It's okay, darling.

32
00:03:15,360 --> 00:03:16,960
Of course, I'll take you.

33
00:05:59,980 --> 00:06:00,980
Damn, that's not true.

34
00:06:01,260 --> 00:06:02,260
Damn.

35
00:06:03,860 --> 00:06:04,860
Ah yes yes.

36
00:06:11,920 --> 00:06:14,300
Did you get your money, my stake?
Ah, money.

37
00:06:14,600 --> 00:06:15,600
Ah, money.

38
00:06:15,960 --> 00:06:18,560
Ah, how much did you get? As
usually.

39
00:06:19,280 --> 00:06:21,640
Oh, what's the usual with you
? I never knew.

40
00:06:21,900 --> 00:06:22,900
Don't worry there.

41
00:06:22,940 --> 00:06:23,940
It makes a nice package.

42
00:06:25,120 --> 00:06:28,000
Tell me, you don't play races anymore,
isn't it?

43
00:06:28,550 --> 00:06:31,270
Look at a mess there, with your flour.
Okay, you don't answer.

44
00:06:33,010 --> 00:06:35,630
When I promised, I promised. So I
hold.

45
00:06:35,850 --> 00:06:36,850
I don't play races anymore.

46
00:06:37,290 --> 00:06:42,510
Are you happy? What is this
this flour there? Ah, I bake my bread

47
00:06:42,510 --> 00:06:43,510
all alone now.

48
00:06:43,650 --> 00:06:45,850
Over a wood fire. Is that new? No.

49
00:06:46,490 --> 00:06:47,490
It's eco-friendly.

50
00:06:49,410 --> 00:06:52,450
Ecology is good, eh? The
little women cook over a fire

51
00:06:52,450 --> 00:06:56,330
drink, then the husbands strain their lives
to break the logs.

52
00:06:57,280 --> 00:07:01,320
Say, my boy, if you want salads
in the spring, perhaps we should

53
00:07:01,320 --> 00:07:03,280
'go dig the garden. Oh no, the
salads.

54
00:07:03,900 --> 00:07:05,120
Ditch the salads.

55
00:07:05,500 --> 00:07:07,460
Okay, can I make some more wood for you? Yes.

56
00:07:08,040 --> 00:07:09,040
Okay, okay.

57
00:07:09,820 --> 00:07:10,820
Well, here we go again.

58
00:07:11,660 --> 00:07:14,420
If we get there, it's not easy, this thing.

59
00:07:17,600 --> 00:07:18,600
Oh,

60
00:07:19,380 --> 00:07:21,320
It's... Bitch.

61
00:07:21,680 --> 00:07:23,960
Oh, no, no, I can't anymore, eh.

62
00:07:24,440 --> 00:07:25,440
Oh, say so.

63
00:07:25,560 --> 00:07:26,560
Hey !

64
00:07:26,850 --> 00:07:32,050
Cecile! Oh dear, that hurts. Oh, no!
Oh my! You'd think I was skinning you

65
00:07:32,050 --> 00:07:33,050
lively.

66
00:07:33,210 --> 00:07:35,210
You will take everything back from me with your cooking
ecological.

67
00:07:35,890 --> 00:07:37,250
They want to play the wooden men.

68
00:07:37,950 --> 00:07:39,030
And it's cracking everywhere.

69
00:07:39,750 --> 00:07:42,390
Oh, me, I'm not made to break things
drink all day, you know.

70
00:07:43,030 --> 00:07:44,030
I'm in pain here.

71
00:07:44,110 --> 00:07:45,850
You'll have to get started, my darling.

72
00:07:51,230 --> 00:07:52,230
Oh,

73
00:07:53,910 --> 00:07:55,570
but it burns, that thing. What is
It is ?

74
00:07:56,010 --> 00:07:57,010
It's a hot water bottle.

75
00:07:57,830 --> 00:08:01,270
Why didn't you take the hot water bottle?
rubber ? Because in perception, it is

76
00:08:01,270 --> 00:08:02,270
more ecological.

77
00:08:03,950 --> 00:08:07,390
Good evening. Aren't you coming to bed? If,
I'll come right away.

78
00:08:18,410 --> 00:08:20,770
A pileup of 200 cars on
the northern highway.

79
00:08:21,070 --> 00:08:24,390
After these tragic events, we
let us remind you of the results of shot C.

80
00:08:24,730 --> 00:08:27,060
The 3rd... The 9th, the 11th.

81
00:08:55,680 --> 00:08:58,960
Thank you all.

82
00:09:48,180 --> 00:09:49,180
It's still far away.

83
00:09:49,920 --> 00:09:51,920
No, no, I'm not running sideways
field, I am right away.

84
00:09:52,920 --> 00:09:56,560
You really don't want me to
accompanies? Especially not. If mom me

85
00:09:56,560 --> 00:09:57,600
saw, she would go crazy.

86
00:09:58,340 --> 00:09:59,340
I would no longer be allowed to go out.

87
00:10:00,260 --> 00:10:01,260
We can still kiss.

88
00:10:23,459 --> 00:10:24,459
Well, I'm dried up.

89
00:10:55,120 --> 00:10:57,220
I like to look at your face when you
pacifiers.

90
00:10:59,880 --> 00:11:00,880
Take it good in your mouth.

91
00:11:05,680 --> 00:11:06,680
Run your tongue over it.

92
00:11:06,880 --> 00:11:07,880
Your tongue, your tongue.

93
00:11:08,620 --> 00:11:10,440
I like your tongue, it's soft.

94
00:11:13,640 --> 00:11:15,680
Honey, it's okay. Like this, turn
around the plan.

95
00:11:17,160 --> 00:11:18,160
Honey, I'm playing.

96
00:11:18,320 --> 00:11:19,920
It's good what you're doing.

97
00:11:20,700 --> 00:11:22,900
Take it back in your mouth.
Take it again, like this.

98
00:11:24,910 --> 00:11:25,990
Oh, my little darling.

99
00:11:26,290 --> 00:11:27,450
Oh, my love.

100
00:11:28,190 --> 00:11:30,850
Julie. Julie, my love. Oh, Julie.

101
00:11:31,150 --> 00:11:33,370
Oh, my love. Oh,

102
00:11:34,270 --> 00:11:35,270
my love. Oh,

103
00:11:36,310 --> 00:11:36,989
my love.

104
00:11:36,990 --> 00:11:38,010
Oh, Julie, Julie.

105
00:11:39,170 --> 00:11:42,610
That's good, my love. Oh,

106
00:11:43,510 --> 00:11:47,270
my love. Oh, my love.

107
00:11:48,610 --> 00:11:50,870
Oh, this is all for you.

108
00:11:54,160 --> 00:11:55,160
Oh darling!

109
00:12:34,220 --> 00:12:35,220
Don't kiss me one last time.

110
00:12:38,780 --> 00:12:39,840
I don't like to think.

111
00:12:43,460 --> 00:12:50,220
Goodbye, his mother.

112
00:12:54,340 --> 00:12:54,780
At

113
00:12:54,780 --> 00:13:02,900
see again,

114
00:13:03,000 --> 00:13:04,000
little Julie.

115
00:14:10,370 --> 00:14:15,470
MFP subtitling.

116
00:14:47,120 --> 00:14:48,340
Nanou is driving.

117
00:14:48,940 --> 00:14:50,340
I at least hope she has a license.

118
00:14:50,620 --> 00:14:52,100
She insisted so much, you have to drive.

119
00:14:52,420 --> 00:14:55,780
That's really extraordinary. The
little Nanou. You know that I don't

120
00:14:55,780 --> 00:14:56,639
would never have recognized.

121
00:14:56,640 --> 00:15:00,600
You've changed a lot, Nanou. Me, I
made him jump on my lap, Nanou.

122
00:15:01,060 --> 00:15:04,100
Say, you're my boyfriend
father? Yes, it's me. You don't worry

123
00:15:04,100 --> 00:15:05,360
not? Yes, you're not bad.

124
00:15:05,700 --> 00:15:06,700
I'll try to talk.

125
00:15:06,900 --> 00:15:08,040
You look younger than him.

126
00:15:08,440 --> 00:15:10,760
It's normal, I'm 10 years younger than
him, anyway.

127
00:15:11,040 --> 00:15:13,520
What makes you and me
are... You're going to like it here. You don't

128
00:15:13,520 --> 00:15:14,519
must not be very cheerful here.

129
00:15:14,520 --> 00:15:15,660
The air is sensational.

130
00:15:15,930 --> 00:15:19,130
Oh, I'm going to have nice legs.
You'll see, it's great.

131
00:15:20,850 --> 00:15:21,850
Watch out for the stairs there.

132
00:15:24,610 --> 00:15:27,350
Oh, great, your place.

133
00:15:27,590 --> 00:15:29,850
It's nice, huh? It must have cost
money.

134
00:15:30,510 --> 00:15:33,810
My father says you have money,
that I can type you, is it true?

135
00:15:33,810 --> 00:15:34,810
Well, you know.

136
00:15:35,490 --> 00:15:37,490
I don't care, eh. I don't like the
money.

137
00:15:39,570 --> 00:15:42,670
Great for a libertarian community.
Oh, if my friends saw that.

138
00:15:42,890 --> 00:15:44,670
What exactly is a community?
libertarian?

139
00:15:44,940 --> 00:15:46,000
We put everything in common.

140
00:15:46,760 --> 00:15:50,720
Everything, really? Yes, the food, the
work, we all make love together.

141
00:15:51,360 --> 00:15:53,360
In your house, we would be peaceful.

142
00:15:53,920 --> 00:15:55,980
Well, that's not all. Here, take this
suitcase.

143
00:15:56,560 --> 00:15:58,200
Me, I have to go fishing
garden.

144
00:15:58,660 --> 00:16:03,980
Do you do organic? Organic? Oh,
yes, yes, I do organic. Finally, I

145
00:16:03,980 --> 00:16:05,420
grow lettuce.

146
00:16:06,340 --> 00:16:08,280
Oh, Burke, I hate it.

147
00:16:09,040 --> 00:16:10,820
Lettuce, huh? It's lettuce.

148
00:16:11,120 --> 00:16:12,220
Come on, come on, I'll show you your
room.

149
00:16:30,160 --> 00:16:31,160
Your husband is great.

150
00:16:31,860 --> 00:16:33,440
You shouldn't bother too much with him.

151
00:16:34,080 --> 00:16:35,080
You mean in bed.

152
00:16:35,300 --> 00:16:38,820
You know, after a day of work,
there's not much time to think

153
00:16:38,820 --> 00:16:39,659
to that.

154
00:16:39,660 --> 00:16:40,900
Ah, you're in the bank.

155
00:16:41,640 --> 00:16:42,920
My God, what language.

156
00:16:43,380 --> 00:16:46,060
It means what it means. If you
want, I'll have a word with him.

157
00:16:46,260 --> 00:16:47,440
Oh no, I forbid you.

158
00:16:49,540 --> 00:16:50,540
Look at me.

159
00:16:51,040 --> 00:16:53,540
When sex goes, everything goes. It's my
currency.

160
00:16:53,860 --> 00:16:57,120
We are like flowers. The
flowers need look for s

161
00:16:57,120 --> 00:17:00,860
'flourish. We women need
of caresses.

162
00:17:01,180 --> 00:17:02,240
Lots of caresses.

163
00:17:02,940 --> 00:17:05,920
You, I have the impression that you are in
missing.

164
00:17:07,619 --> 00:17:08,680
What a program.

165
00:17:09,060 --> 00:17:10,060
Yes.

166
00:17:12,359 --> 00:17:17,500
And you often talk about sex between
you? It happens.

167
00:20:03,170 --> 00:20:04,170
Francis, Francis.

168
00:20:04,370 --> 00:20:05,370
With you.

169
00:20:06,470 --> 00:20:08,450
The little one has disappeared.

170
00:20:08,730 --> 00:20:10,810
Nanou? Yes, she is no longer in her
bed, I don't understand. What is

171
00:20:10,810 --> 00:20:14,070
what do we do? Have you looked everywhere? I have
searched everywhere and...

172
00:20:15,340 --> 00:20:18,000
I don't know, I'm going to go to
village, I'll take the car.

173
00:20:18,260 --> 00:20:19,260
He can't be far away.

174
00:20:19,600 --> 00:20:20,419
I hope.

175
00:20:20,420 --> 00:20:22,240
What time is it? Ten o'clock.

176
00:20:22,460 --> 00:20:25,940
Ten o'clock? Oh dear, but what
that it took him to leave at dawn

177
00:20:25,940 --> 00:20:26,940
like that?

178
00:20:58,670 --> 00:21:02,630
Nanou! Get in immediately, Nanou!

179
00:21:02,630 --> 00:21:06,810
Oh,

180
00:21:14,790 --> 00:21:15,790
Jean-Loup!

181
00:21:28,200 --> 00:21:29,440
Oh, I can't find my wallet.

182
00:21:29,900 --> 00:21:31,040
I don't think it's very small.

183
00:21:42,220 --> 00:21:43,220
It falls this morning.

184
00:21:44,860 --> 00:21:46,180
Perfect. I'll take four.

185
00:21:49,700 --> 00:21:50,820
Eh, that's good, it's for me.

186
00:21:51,500 --> 00:21:52,560
You won't pay next time.

187
00:21:53,180 --> 00:21:54,180
Oh, wait.

188
00:21:54,260 --> 00:21:56,300
My husband always leaves money
in his car.

189
00:21:56,500 --> 00:21:57,500
I'm going to go see.

190
00:21:58,600 --> 00:21:59,600
Wait for me there.

191
00:22:33,039 --> 00:22:35,100
I trusted you now
it's over.

192
00:22:35,860 --> 00:22:38,860
You will no longer leave the house. You
will no longer go to the village.

193
00:22:40,020 --> 00:22:41,020
Lousy.

194
00:23:16,590 --> 00:23:18,230
Guard, Nanou, my reserves are running out.

195
00:23:18,750 --> 00:23:21,830
Don't worry, I have my idea for
boost your stocks.

196
00:23:22,430 --> 00:23:23,630
Yes, but don't do anything stupid.

197
00:23:23,890 --> 00:23:26,030
Oh, don't worry, it's in the femur.

198
00:27:10,090 --> 00:27:11,250
I'm going down to the village to buy some.

199
00:27:13,430 --> 00:27:14,430
No, no, no way.

200
00:27:14,910 --> 00:27:15,910
You stay here.

201
00:27:16,190 --> 00:27:17,890
Go try wood again, I have some
needed for my oven.

202
00:27:39,850 --> 00:27:45,390
Subtitles by Jérémy Diaz

203
00:29:44,010 --> 00:29:48,190
You know, all day long, I
can't anymore.

204
00:29:51,290 --> 00:29:57,850
It's okay, I say.

205
00:29:59,390 --> 00:30:02,730
What is this ? Guts. I
make a pie for tonight.

206
00:30:03,590 --> 00:30:05,490
A pie with tripe? Yes.

207
00:30:06,150 --> 00:30:09,650
I also add black pudding,
cheese.

208
00:30:10,510 --> 00:30:12,010
Here, help me peel the apples
earth.

209
00:30:21,410 --> 00:30:24,510
Francis, you don't ride horses
today? Ah yes, the horse, say

210
00:30:24,510 --> 00:30:25,510
So, I had completely forgotten.

211
00:30:25,950 --> 00:30:29,430
I'm allowed to go, right, darling?
Yes, but then no detour via the

212
00:30:29,430 --> 00:30:31,210
village. You have to make me
confidence.

213
00:30:32,210 --> 00:30:33,210
No.

214
00:30:33,850 --> 00:30:35,190
Besides, I read the meter.

215
00:30:36,250 --> 00:30:39,570
You have exactly 45,875.

216
00:30:40,770 --> 00:30:42,390
I'll give you a 10 kilometer credit.

217
00:30:42,790 --> 00:30:43,790
It's very generous.

218
00:30:44,110 --> 00:30:45,730
And don't forget that I can call
weight.

219
00:30:46,370 --> 00:30:47,370
No.

220
00:30:47,850 --> 00:30:48,850
Go ahead, you have two hours.

221
00:30:49,130 --> 00:30:50,250
Confidence reigns.

222
00:31:49,190 --> 00:31:50,190
Come on, no.

223
00:31:50,230 --> 00:31:52,470
I'm still good for aches and pains,
me.

224
00:31:53,590 --> 00:31:56,430
Finally, there is some consolation. I am
in progress.

225
00:31:56,730 --> 00:31:58,150
I only fell three times
today.

226
00:31:59,310 --> 00:32:01,850
It's harder than driving
racing cars.

227
00:32:02,050 --> 00:32:05,230
Ah, car racing. It's different
thing. It's different, but it's not

228
00:32:05,230 --> 00:32:06,230
simple either.

229
00:32:06,270 --> 00:32:08,810
Is it true that you were CEO before?
Oh yes.

230
00:32:09,210 --> 00:32:12,010
I even owned a factory. I had 600
workers.

231
00:32:12,690 --> 00:32:15,650
But why did you sell everything?
Because I was tired of living

232
00:32:15,650 --> 00:32:16,650
like crazy.

233
00:32:16,930 --> 00:32:20,440
You know, my little Julie, The life of a CEO
is not easy every day.

234
00:32:20,980 --> 00:32:23,040
At noon, you have lunch with a minister.

235
00:32:23,260 --> 00:32:25,200
At 3 p.m., you take the plane to New York.

236
00:32:25,420 --> 00:32:29,200
And in the evening you come back for dinner again
with another minister. Sometimes even

237
00:32:29,200 --> 00:32:30,200
with the president.

238
00:32:53,100 --> 00:32:54,100
Impossible, I'm in a hurry.

239
00:32:54,660 --> 00:32:57,580
Don't you love me anymore? But yes, I love you,
Julie.

240
00:32:57,880 --> 00:33:00,100
But I'm in a hurry, I told you. You
understand, hurry.

241
00:33:00,340 --> 00:33:03,680
I'm waiting for an important phone call, very
importantly, from New York City.

242
00:33:04,200 --> 00:33:06,100
But you can still take me home
at home, I hope.

243
00:33:06,640 --> 00:33:07,640
Impossible, come on, oust.

244
00:33:08,160 --> 00:33:10,260
We can tell you that you are not lovable
today, eh.

245
00:33:11,660 --> 00:33:15,380
Listen, when I have work, I think
at work, not at work.

246
00:33:15,920 --> 00:33:16,920
THANKS.

247
00:33:20,220 --> 00:33:21,220
Try to understand.

248
00:33:24,970 --> 00:33:28,070
For you, it's a butt story.
We make love twice a week and

249
00:33:28,070 --> 00:33:30,410
then, go ahead, it's over. Eh
well yes, that's it.

250
00:33:30,710 --> 00:33:31,710
See you next week.

251
00:33:32,830 --> 00:33:36,190
It's your poorly fucked bourgeois who
scares the shit out of you, huh? Oh no, then

252
00:33:36,190 --> 00:33:38,010
there, I will not tolerate any insult.

253
00:33:38,570 --> 00:33:42,530
Badly fucked? Badly fucked? Yeah.

254
00:33:54,640 --> 00:33:55,640
A surprise.

255
00:34:00,580 --> 00:34:01,580
Okay,

256
00:34:06,640 --> 00:34:08,880
I'm not hungry, I'm going to bed.

257
00:34:09,400 --> 00:34:10,400
Good evening.

258
00:34:13,280 --> 00:34:16,080
Listen to Francis, try talking to him.

259
00:34:17,040 --> 00:34:19,300
I tried, I promise you nothing.

260
00:34:28,749 --> 00:34:30,750
Nanou, can I stay a while? Yes.

261
00:34:32,370 --> 00:34:34,429
My little Nanou, I have to
speaks.

262
00:34:34,810 --> 00:34:37,290
Oh no, you're not going to do that to me again
moral, my Biquet.

263
00:34:37,610 --> 00:34:38,569
Oh not you.

264
00:34:38,570 --> 00:34:40,110
I hate being called my Biquet.

265
00:34:40,909 --> 00:34:45,310
Listen, I don't call you Biquet anymore, you
don't lecture me anymore. All right ? D

266
00:34:45,310 --> 00:34:46,310
'accord.

267
00:34:53,489 --> 00:34:55,690
But Nanou, Nanou, Nanou.

268
00:34:56,730 --> 00:34:57,750
You're crazy, Nanou.

269
00:34:58,590 --> 00:35:00,290
Oh, Nana.

270
00:35:01,650 --> 00:35:02,650
Oh, Nana.

271
00:35:06,630 --> 00:35:07,630
Oh, Nana.

272
00:35:08,450 --> 00:35:11,770
Oh, my friend's daughter.

273
00:37:39,640 --> 00:37:44,520
You stayed with her for an hour and you
didn't say anything? Yes, we talked about things

274
00:37:44,520 --> 00:37:47,240
and others, but nothing positive.

275
00:37:47,820 --> 00:37:49,600
Let's just say she promised me to be more
reasonable.

276
00:37:50,220 --> 00:37:52,300
More reasonable ? Yes, not to do
of running away.

277
00:38:45,450 --> 00:38:48,610
What's the matter, darling? You are
sick? My stomach hurts.

278
00:38:48,950 --> 00:38:50,550
It's no wonder with what you
eat.

279
00:38:51,430 --> 00:38:53,110
I didn't eat anything special.

280
00:38:53,490 --> 00:38:55,890
Didn't you eat anything special?
Let me laugh.

281
00:38:56,710 --> 00:38:57,710
I want to die.

282
00:38:58,030 --> 00:38:59,970
But no, you just have a good
liver crisis.

283
00:39:00,450 --> 00:39:02,290
You're going to lie down and you're going to make me
come a doctor.

284
00:39:02,890 --> 00:39:03,890
I was poisoned.

285
00:39:04,210 --> 00:39:05,410
You're the one who poisoned yourself.

286
00:39:05,870 --> 00:39:07,250
You should even roll a candle.

287
00:39:07,530 --> 00:39:10,770
You know, I don't know many people who
would withstand such a dose of

288
00:39:10,770 --> 00:39:12,430
boiled cheese mixed with tripe.

289
00:39:12,690 --> 00:39:14,350
Even the English don't dare to do it.

290
00:39:15,120 --> 00:39:17,480
Come on, come on, let's go to bed and it's okay
get better.

291
00:39:17,700 --> 00:39:18,700
Oh, I want to die.

292
00:39:18,920 --> 00:39:21,500
Yeah, that's it, you're going to talk to my
horse, it will make him laugh.

293
00:39:22,520 --> 00:39:23,920
Come on, my little darling, you're doing well.

294
00:39:25,160 --> 00:39:27,420
We'll put you to bed like this.

295
00:39:28,380 --> 00:39:29,380
Here, put your legs there.

296
00:39:32,740 --> 00:39:33,800
We'll call you a doctor.

297
00:39:37,200 --> 00:39:39,200
Take it carefully, find it, in the pages
yellow.

298
00:39:40,700 --> 00:39:42,720
Doctor, doctor, there you go.

299
00:39:44,360 --> 00:39:46,360
So... Well listen, there's one right there
side, Dr. Martin.

300
00:39:46,900 --> 00:39:49,100
We'll call him. I forgot the number.

301
00:39:49,900 --> 00:39:50,900
Oh yes, here we go.

302
00:39:52,080 --> 00:39:53,980
Come!

303
00:39:53,980 --> 00:40:01,940
Hello

304
00:40:01,940 --> 00:40:06,460
? Dr. Martin’s office? Yes, it's Francis
Pralin, the device.

305
00:40:07,100 --> 00:40:08,440
Yes, the Pierre-Loup mast.

306
00:40:09,140 --> 00:40:10,880
The region is extraordinary, it is a
little isolated.

307
00:40:11,950 --> 00:40:15,610
No, no, it doesn't matter, doctor.
It was my wife who had, finally, how

308
00:40:15,610 --> 00:40:19,190
I would say, a slight indisposition.
Well, not food poisoning,

309
00:40:19,190 --> 00:40:20,650
but finally, something like that.

310
00:40:21,690 --> 00:40:22,690
All right.

311
00:40:23,170 --> 00:40:25,510
Well, I'm counting on you, doctor. THANKS.
See you right away.

312
00:40:26,510 --> 00:40:29,170
You see, darling, he will come right away
continued. He will be happy.

313
00:41:07,870 --> 00:41:08,870
THANKS.

314
00:41:10,010 --> 00:41:11,350
The sick girl, I suppose? Yes.

315
00:41:12,830 --> 00:41:16,630
Patrick! Cecile! My little Cécile!
That's not true.

316
00:41:16,910 --> 00:41:20,030
Do you remember? What were we
lovers. I hope I don't

317
00:41:20,030 --> 00:41:20,729
don't bother.

318
00:41:20,730 --> 00:41:23,770
Who is so flat? My husband, you know
not.

319
00:41:24,610 --> 00:41:27,910
I have often spoken to you about Patrick, my
childhood sweetheart. Ah yes, yes, I have

320
00:41:27,910 --> 00:41:29,830
often heard of you. Yes,
very often.

321
00:41:30,490 --> 00:41:34,710
What are you doing here? Well, that
I have been installed for three months,

322
00:41:34,730 --> 00:41:36,890
but it doesn't work very well. The peasants
are never sick.

323
00:41:37,120 --> 00:41:39,520
So there, doctor, I can
reassure. I have the impression that during

324
00:41:39,520 --> 00:41:44,280
in summer, a large number of tourists will be
victim of a serious epidemic of origin

325
00:41:44,280 --> 00:41:47,040
food. But we will see, we
we'll see.

326
00:41:47,420 --> 00:41:51,060
Come on. What's wrong? Oh,
Well, my stomach hurts.

327
00:41:54,300 --> 00:42:00,740
Can you get rid of us?

328
00:42:00,740 --> 00:42:05,500
THANKS. Francis, can you leave us?
Patrick and I have nothing to hide,

329
00:42:05,560 --> 00:42:06,560
you know. Oh well, exactly.

330
00:42:08,560 --> 00:42:09,620
Here, you get up.

331
00:42:11,860 --> 00:42:12,860
Breathe.

332
00:42:15,500 --> 00:42:16,500
Again.

333
00:42:19,660 --> 00:42:23,500
You haven't changed, you.

334
00:42:25,080 --> 00:42:26,080
Breathe.

335
00:42:43,100 --> 00:42:46,520
He's a doctor. Cécile is ill,
so I'm doing well in everything.

336
00:42:46,980 --> 00:42:47,859
It's serious.

337
00:42:47,860 --> 00:42:49,280
No, it's nothing, a weight crisis.

338
00:42:49,960 --> 00:42:51,040
We inherited it.

339
00:42:54,400 --> 00:42:58,060
Well, listen, apart from a good crisis
weight, you are in poor health, Marie-Anne.

340
00:42:58,180 --> 00:42:59,058
I'm going to go there.

341
00:42:59,060 --> 00:43:02,220
Are you leaving already? Yes, I have my little old man
to end up in the hospice.

342
00:43:03,540 --> 00:43:04,540
Weight gain elected.

343
00:43:04,640 --> 00:43:05,640
It's nothing.

344
00:43:06,820 --> 00:43:08,640
I'm going to give him a hepatoprotectant.

345
00:43:10,120 --> 00:43:11,320
Very simple things.

346
00:43:13,259 --> 00:43:17,240
M, eating strange dishes.
Ah, you know, Cécile, so weird.

347
00:43:17,560 --> 00:43:18,560
Yes I know.

348
00:43:18,960 --> 00:43:20,340
It's an original jerk off.

349
00:43:21,080 --> 00:43:27,260
I remember when we were going out
together, she really wanted me to

350
00:43:27,260 --> 00:43:30,000
make love in the car and in the
traffic jams.

351
00:43:30,740 --> 00:43:34,460
Has she ever done this to you? No, finally,
I...

352
00:43:39,880 --> 00:43:44,740
You grow hashish in your
garden? Hashish? It can you

353
00:43:44,740 --> 00:43:45,740
be expensive.

354
00:43:47,020 --> 00:43:49,280
You would count that you have had enough.

355
00:43:49,760 --> 00:43:50,900
Finally, you are friends.

356
00:43:55,500 --> 00:43:56,500
So.

357
00:43:56,680 --> 00:43:58,540
Okay. Thank you, doctor.

358
00:43:59,220 --> 00:44:00,480
It would be nice to see you there.

359
00:44:01,320 --> 00:44:02,320
Yes, that's it.

360
00:44:04,340 --> 00:44:05,580
Goodbye, doctor.

361
00:45:02,850 --> 00:45:04,470
Pompon, Pompon, come, come in, come.

362
00:45:07,690 --> 00:45:12,110
Well, Julie, are we sad?
Tell your boyfriend, it will relieve you.

363
00:45:13,150 --> 00:45:14,170
He's a bastard.

364
00:45:14,430 --> 00:45:17,110
Who is a bastard? Francis
Pastier.

365
00:45:18,110 --> 00:45:22,210
Do you know him? If I know him,
these are the new ones that are installed

366
00:45:22,210 --> 00:45:23,210
to Pierre-Loup.

367
00:45:23,610 --> 00:45:27,170
Why is it surprising? He has you
told lies.

368
00:45:28,490 --> 00:45:29,790
And now he's dumping you.

369
00:45:31,350 --> 00:45:34,790
What a bastard, he'll hear me. You
did you know? I live with them.

370
00:45:35,690 --> 00:45:36,910
I thought he loved it.

371
00:45:37,450 --> 00:45:41,270
That's life, everyone loved it.
It's not funny. No, it's not funny.

372
00:45:43,190 --> 00:45:44,350
We had to go to Tahiti.

373
00:45:45,150 --> 00:45:46,890
What nerve, he has no money.

374
00:45:47,650 --> 00:45:51,210
I thought he was rich. Are you talking? He
receives his unemployment, that's all.

375
00:45:52,690 --> 00:45:53,690
We must forget it.

376
00:49:09,320 --> 00:49:10,320
Bye.

377
00:50:29,020 --> 00:50:32,220
Why didn't you stay in bed?
is not serious? You bastard!

378
00:50:32,220 --> 00:50:35,760
What's wrong with you, are you crazy or
what? Unemployed ! Ah, sir has sold

379
00:50:35,760 --> 00:50:36,760
his factory because of me.

380
00:50:37,060 --> 00:50:38,340
Monsieur wants to ask you the little one
Julie.

381
00:50:38,580 --> 00:50:40,580
Do you know little Julie? Answer
! Oh yes.

382
00:50:41,000 --> 00:50:45,940
Ah, and the pivot of the inverted tower, you
also know? And the samurai, that

383
00:50:45,940 --> 00:50:48,460
said something? Ah, sir
had a good time.

384
00:50:48,820 --> 00:50:51,580
While I do all the work
the house, sir jumps on horseback and

385
00:50:51,580 --> 00:50:52,820
jumps little Julie as a
dessert.

386
00:50:53,150 --> 00:50:55,330
Oh, just once, twice... Shut up or
I strangle you.

387
00:50:55,930 --> 00:50:58,810
You disappoint me a lot, Cécile. You are not going
still don't believe what they say

388
00:50:58,810 --> 00:51:01,730
a jealous little bitch. Ah, don't try
don't put everything on your back, eh. That

389
00:51:01,730 --> 00:51:03,910
doesn't work. From today,
you don't leave the house anymore.

390
00:51:04,110 --> 00:51:05,170
Even for riding horses.

391
00:51:05,410 --> 00:51:08,230
And how could I start a club
epic if I can't go out... You

392
00:51:08,230 --> 00:51:09,350
you'll make sheep like everyone else.

393
00:51:09,610 --> 00:51:10,569
Don't touch me.

394
00:51:10,570 --> 00:51:13,030
What are we eating? That.

395
00:51:36,040 --> 00:51:37,040
Not especially.

396
00:51:37,140 --> 00:51:38,820
Don't rain, I heard everything.

397
00:51:40,380 --> 00:51:41,560
Because you listen at the doors
now.

398
00:51:42,300 --> 00:51:43,920
No, I already knew.

399
00:51:44,320 --> 00:51:46,620
I met little Julie at
Jean-Loup. Hold.

400
00:51:47,060 --> 00:51:50,140
And what were you doing at the shepherd's house? Eh
well, there was no morality.

401
00:51:50,400 --> 00:51:51,400
You're in a bad place.

402
00:51:51,860 --> 00:51:53,540
What are you going to do? Nothing.

403
00:51:54,440 --> 00:51:55,640
Wait for the storm to calm down.

404
00:51:58,840 --> 00:52:00,500
It was still simpler in
city.

405
00:52:01,620 --> 00:52:03,940
Do we have anything good to eat this evening?
This evening ?

406
00:52:17,680 --> 00:52:20,140
What is this? You must
floor.

407
00:52:20,720 --> 00:52:24,580
Floor? Yes, and if you don't want to, I
go back to my mother and divorce me.

408
00:52:25,700 --> 00:52:27,440
And your last word? Yes.

409
00:52:28,640 --> 00:52:32,600
If I went to sleep in the room
friends? No way, I'm getting divorced.

410
00:52:34,700 --> 00:52:37,100
Oh, in a sleeping bag, well
so.

411
00:52:37,640 --> 00:52:38,640
That's not true.

412
00:52:39,460 --> 00:52:40,460
We saw everything.

413
00:52:41,180 --> 00:52:42,180
What a hassle.

414
00:52:45,300 --> 00:52:46,600
You can leave me a pillow at least.

415
00:52:47,809 --> 00:52:51,610
Oh ! Such a good woman.

416
00:52:57,830 --> 00:52:59,210
No, I don't know what's wrong with her,
doctor.

417
00:52:59,430 --> 00:53:02,830
She complains of pain in her
chest and severe migraines.

418
00:53:04,170 --> 00:53:05,670
Okay, well that's it. See you right away.

419
00:53:07,490 --> 00:53:09,010
Oh dear, what a night!

420
00:53:47,799 --> 00:53:48,799
You know the way.

421
00:53:50,140 --> 00:53:53,480
Doctor, can I ask you for a
service? Of course.

422
00:53:54,200 --> 00:53:56,260
Can I count on your discretion?
No problem.

423
00:53:56,700 --> 00:53:59,680
Do you play races? No, never. I
I'm not lucky enough for that.

424
00:54:00,000 --> 00:54:01,740
Me neither. But that doesn't stop me
to play.

425
00:54:02,000 --> 00:54:06,760
And tomorrow I have a fabulous tip in
the trifecta. So I put in the maximum.

426
00:54:08,540 --> 00:54:10,400
Here, I have prepared the stakes.

427
00:54:12,780 --> 00:54:13,780
You will play for me.

428
00:54:14,480 --> 00:54:17,200
You think I'm a sum. Are you embarrassed?
I think so. After that, I have more

429
00:54:17,200 --> 00:54:19,720
money. Why don't you go
yourself? Because my wife stops me

430
00:54:19,720 --> 00:54:20,578
to go out.

431
00:54:20,580 --> 00:54:21,600
Go there tomorrow before noon.

432
00:54:21,960 --> 00:54:22,980
It's good because it's you.

433
00:54:23,340 --> 00:54:24,340
And not a word with the signs.

434
00:54:24,620 --> 00:54:25,620
Of course.

435
00:54:25,800 --> 00:54:26,800
THANKS.

436
00:54:27,620 --> 00:54:28,620
Hi.

437
00:54:39,720 --> 00:54:41,180
You make love to me like in the past.

438
00:59:03,439 --> 00:59:08,360
Subtitling ST' 501 Sub

439
00:59:08,360 --> 00:59:29,260
-titration

440
00:59:29,260 --> 00:59:32,740
MFP.

441
00:59:35,000 --> 00:59:36,400
...

442
01:00:15,509 --> 01:00:19,830
Oh, Cecile! We're not angry anymore, so
? No, my darling.

443
01:00:22,030 --> 01:00:24,190
Soon I will have big news
announce you.

444
01:00:24,550 --> 01:00:28,030
Oh, tell me now! No, one
surprise, I'll tell you later.

445
01:00:28,450 --> 01:00:30,770
Oh, you know it makes me crazy
when I don't know right away. I

446
01:00:30,770 --> 01:00:32,490
know, but it's made for
surprises.

447
01:00:32,830 --> 01:00:35,270
Oh, tell me! No, not now.

448
01:00:35,590 --> 01:00:36,590
Come on, come on.

449
01:00:39,610 --> 01:00:41,390
Are you really not going to tell me? No.

450
01:00:42,050 --> 01:00:43,610
Too bad. You'll know later.

451
01:00:50,030 --> 01:00:53,550
Are you sullen, my darling? Me ? No,
no way.

452
01:00:54,790 --> 01:00:59,330
So when do I leave this
good surprise? Tomorrow.

453
01:01:00,070 --> 01:01:04,250
Tomorrow without fail. It is the factor which
bring him? You were right.

454
01:01:04,470 --> 01:01:05,510
You were right. Nothing, nothing, nothing.

455
01:01:05,830 --> 01:01:08,350
Okay, then you go straight away
at the doctor's and you take me back

456
01:01:08,350 --> 01:01:11,870
'label. Ah, because the Doctor is
in the mix too? Don't worry.

457
01:01:12,030 --> 01:01:14,230
You go there straight away. You play 6,
8, 15.

458
01:01:14,570 --> 01:01:15,269
You go-y.

459
01:01:15,270 --> 01:01:18,070
Okay, I'll go. I'm counting on you,
not a word. OK, agreed.

460
01:01:35,959 --> 01:01:41,660
THANKS. Francis! You won! Yeah !
But you won't touch them. Come on,

461
01:01:41,680 --> 01:01:42,900
give me the tickets.

462
01:01:43,200 --> 01:01:45,920
But no, he lost them. But no, this
is not true. But yes, that's what he

463
01:01:45,920 --> 01:01:47,080
told me yesterday on the phone.

464
01:01:48,000 --> 01:01:52,320
And how tall was Circe? Well, 30
millions! 30 million? Yes ! It's not

465
01:01:52,320 --> 01:01:53,320
true.

466
01:01:53,560 --> 01:01:57,460
Tell me, are you in trouble? But I have
no more money, I have nothing left. I have everything

467
01:01:57,460 --> 01:01:59,280
played, me, you understand? Nothing more.

468
01:02:00,540 --> 01:02:01,540
Oh, that's not possible.

469
01:02:01,660 --> 01:02:05,820
Oh, Cis! Where are you going? Patrick

470
01:02:05,820 --> 01:02:14,440
!

471
01:02:14,440 --> 01:02:16,240
How is this son?

472
01:02:16,650 --> 01:02:17,650
Ah, it's nice of you to call me.

473
01:02:19,310 --> 01:02:20,450
You look so excited.

474
01:02:21,930 --> 01:02:23,550
Ah, my husband, no.

475
01:02:24,890 --> 01:02:26,010
No, I don't know where he is right now
moment.

476
01:02:26,590 --> 01:02:27,630
I have an errand to do to him.

477
01:02:29,550 --> 01:02:36,210
What ? 30 million? To tell him that you
found the tickets

478
01:02:36,210 --> 01:02:40,890
? Okay, count on me.

479
01:02:42,070 --> 01:02:43,070
I kiss you.

480
01:02:54,060 --> 01:02:55,060
Ten o'clock.

481
01:02:55,420 --> 01:02:57,640
He doesn't dare come anymore. He knows very well
what he expects.

482
01:02:58,480 --> 01:03:01,780
You are not afraid that he will take it badly
joke? He deserves a good

483
01:03:01,780 --> 01:03:08,060
lesson. Don't you think so? You us
even, Nanou? Yes, my father wants

484
01:03:08,060 --> 01:03:09,060
that I return home.

485
01:03:09,420 --> 01:03:11,080
But you didn't need luggage
arriving.

486
01:03:12,380 --> 01:03:13,380
I'm going with her.

487
01:03:13,920 --> 01:03:15,880
Are you kidding? Absolutely not.

488
01:03:16,820 --> 01:03:17,860
My decision is made.

489
01:03:18,360 --> 01:03:20,880
And why? You know very well
why.

490
01:03:21,300 --> 01:03:22,300
You lied to me.

491
01:03:22,800 --> 01:03:24,380
You promised me you wouldn't play games anymore
races.

492
01:03:25,300 --> 01:03:26,300
Thank you, Nanou.

493
01:03:26,320 --> 01:03:27,320
It's not Nanou.

494
01:03:27,800 --> 01:03:31,100
And who is it then? Your little finger,
maybe? Patrick called me right away

495
01:03:31,100 --> 01:03:31,939
time.

496
01:03:31,940 --> 01:03:33,240
I'm not surprised by this bastard.

497
01:03:33,480 --> 01:03:34,940
I was waiting for you to insult my friend.

498
01:03:35,280 --> 01:03:38,580
And did he also tell you that I had
won and he kept the tickets?

499
01:03:38,580 --> 01:03:40,840
Yes, 30 million.

500
01:03:42,980 --> 01:03:44,240
Okay, I get it, you're going with him.

501
01:03:45,380 --> 01:03:47,180
You can make great trips with 30
million.

502
01:03:48,800 --> 01:03:49,800
Tahiti, for example.

503
01:03:49,960 --> 01:03:51,880
I'm going to settle your score with him.

504
01:03:52,270 --> 01:03:53,270
to this bastard.

505
01:03:53,850 --> 01:03:54,850
Wait.

506
01:03:55,750 --> 01:03:57,170
I don't want you to leave on my
vessel.

507
01:03:58,150 --> 01:03:59,670
Nanou, you can come.

508
01:04:09,710 --> 01:04:13,290
But 30 million! And 7 on the ring finger.

509
01:04:43,980 --> 01:04:46,400
Swinging is crazy.

510
01:04:46,940 --> 01:04:47,980
Free love.

511
01:04:48,660 --> 01:04:49,660
Oh, freedom.

512
01:04:50,020 --> 01:04:51,020
Oh, yes.

513
01:04:58,160 --> 01:04:58,560
She

514
01:04:58,560 --> 01:05:05,920
decline

515
01:05:05,920 --> 01:05:06,920
well, my wife.

516
01:05:07,080 --> 01:05:08,720
I love him. It's too deep.

517
01:05:18,860 --> 01:05:20,760
Get fucked, darling. Do you
good.

518
01:05:22,140 --> 01:05:23,740
For her good.

519
01:05:26,880 --> 01:05:27,880
Hurt me.

520
01:05:28,120 --> 01:05:29,320
Hurt me.

521
01:05:31,520 --> 01:05:32,660
Fuck her, she's a female dog.

522
01:05:34,820 --> 01:05:35,820
I want to play.

523
01:05:37,780 --> 01:05:42,360
I want more, my dick.

524
01:05:46,670 --> 01:05:47,669
Ah, your cock, go ahead.

525
01:05:47,670 --> 01:05:51,930
Go ahead. Yes, go ahead. Ah, louder, more
strong.

526
01:05:52,410 --> 01:05:53,410
Oh,

527
01:05:54,850 --> 01:05:58,050
your big cock, yes. Ah, the good one.

528
01:05:58,650 --> 01:06:02,230
Go ahead, go ahead, harder.

529
01:06:02,970 --> 01:06:04,190
Your big cock.

530
01:06:04,870 --> 01:06:11,090
Ah, yes, I want my neck full of it. Yes,
I wet, I wet. Ah, your tail,

531
01:06:11,170 --> 01:06:12,170
go ahead.

532
01:06:12,610 --> 01:06:13,610
Oh.

533
01:06:24,460 --> 01:06:25,460
Ah!

